De fleste kender hende kun fra én sommer i 1978, men Lone Kellermanns historie rummer meget mere end landeplagen ‘Se Venedig og dø’. Natten til 30. april 2005 døde hun i sit hjem i Stubbekøbing, 62 år gammel (DR (dansk medie)). Denne artikel samler de centrale fakta om hendes liv, karriere, begravelse og sangens oprindelse – så du får et samlet billede af en markant skikkelse i dansk musik- og filmhistorie.

Ga ikke glip af disse

4 relaterede indlaeg

Fødselsdato: 20. marts 1943 ·
Dødsdato: 30. april 2005 ·
Begravelsessted: Stubbekøbing Kirkegård ·
Kendt for: Sangen ‘Se Venedig og dø’ ·
Profession: Sangerinde og skuespiller

Hurtigt overblik

1Bekræftede fakta
2Hvad der er uklart
  • Den præcise dødsårsag er ikke bekræftet i offentlige kilder
  • Detaljer om ægteskab og antal børn er sparsomme
  • Hvem der specifikt skrev tekst og melodi til ‘Se Venedig og dø’ er ikke fuldt dokumenteret
3Tidslinjesignal
4Hvad der kommer næst
  • Gravstedet på Stubbekøbing Kirkegård tiltrækker stadig besøgende
  • Interessen for sangen lever videre – særligt på streamingtjenester

Herunder ses de vigtigste data samlet i en overskuelig tabel.

Fakta om Lone Kellermann
Fulde navn Lone Kellermann Ekelund
Fødselsdato 20. marts 1943
Dødsdato 30. april 2005
Begravelsessted Stubbekøbing Kirkegård
Profession Sangerinde og skuespiller
Kendt sang Se Venedig og dø

Hvem er Lone Kellermann?

Lone Kellermann Ekelund blev født 20. marts 1943 i København (Wikipedia (dansk opslagsværk)). Hun var både sangerinde og skuespiller og optrådte blandt andet på Baltoppen LIVE. Hendes professionelle karriere strakte sig fra 1960’erne frem til hendes død i 2005.

Hvem var Lone Kellermann gift med?

Ifølge Politiken (dansk landsdækkende avis) boede Lone Kellermann i sine sidste år i Stubbekøbing sammen med sin mand. Det nærmere navn og detaljer om ægteskabet er ikke offentligt dokumenteret i de tilgængelige kilder.

Havde Lone Kellermann børn?

Der findes oplysninger om, at hun havde en datter, men konkrete bekræftede detaljer er sparsomme. Dette er et område, hvor de eksisterende kilder ikke giver et entydigt billede.

Hvorfor dette betyder noget

Selv om Lone Kellermann står som en af de mest søgte danske kunstnere i sin genre, er de biografiske oplysninger overraskende tynde. For eftertiden betyder det, at hendes eftermæle i høj grad defineres af en enkelt sang frem for et bredt portræt.

Paradokset er tydeligt: en kunstner med så stor folkelig gennemslagskraft, men så lidt offentligt kendskab til hendes privatliv.

Hvor ligger Lone Kellermann begravet?

Lone Kellermann er begravet på Stubbekøbing Kirkegård. Wikipedia (dansk opslagsværk) nævner, at hun flyttede til Stubbekøbing i 2001, og gravstedet ligger stadig på byens kirkegård. Flere besøgende opsøger stedet som en del af deres interesse for hendes liv og virke.

Stubbekøbing Kirkegård

Kirkegården ligger på Falster og er omgivet af rolige omgivelser. Hun boede i byen fra 2001 indtil sin død, og gravstedet er markeret med en simpel sten.

Paradokset

Gravstedet er et af de få fysiske steder, der knytter sig til Lone Kellermann – alligevel er det svært at finde officielle oplysninger om hendes gravsten eller nøjagtige placering. Det afspejler den lave grad af offentlig dokumentation omkring hende.

Manglen på officiel dokumentation efterlader et hul, som besøgende selv må udfylde med den viden, de har fra medierne.

Hvem skrev sangen ‘Se Venedig og dø’?

Sangen ‘Se Venedig og dø’ er indspillet af Lone Kellermann og Rockbandet og udkom på albummet ‘Før Natten Bli’r til Dag’ i 1978. Ifølge Wikipedia (norsk opslagsværk) blev sangen oprindeligt skrevet af Kim Larsen og Wili Jønsson / Gasolin’.

Hvem skrev teksten?

Den norske Wikipedia angiver, at teksten blev forfattet af Gasolin’-medlemmerne. Det er dog uvist, om der var en dansk oversætter involveret, da sangen bygger på den italienske talemåde ‘Se Neapel og dø’.

Hvem komponerede melodien?

Melodien tilskrives ligeledes Gasolin’. Bandet gav senere sangen videre til Bjørn Ulgebjerg, som brugte den til Lone Kellermann (Wikipedia (norsk opslagsværk)).

Kæden fra Gasolin’ til Lone Kellermann viser, hvordan sangen fik et dobbeltliv: først som uudgivet materiale, siden som landeplage i en helt anden fortolkning.

Hvem sang kor på Se Venedig og dø?

Der findes forskellige versioner af sangen med forskellige korister. Lone Kellermann optrådte med sit band Rockbandet, men præcise oplysninger om, hvem der sang kor på den oprindelige indspilning, er ikke dokumenteret i kilderne.

Hvem spillede i Rockbandet?

Rockbandet bestod af flere musikere, men navnene fremgår ikke tydeligt af de tilgængelige kilder. Singlen ‘Se Venedig og Dø’ solgte 25.000 eksemplarer, og albummet ‘Før Natten Bli’r Til Dag’ solgte 130.000 eksemplarer ifølge Wikipedia (dansk opslagsværk).

De solgte plader står i kontrast til den manglende medlemsdokumentation – musikken levede, men personerne bag forblev i skyggen.

Hvor stammer Se Venedig og dø fra?

Talemåden ‘Se Neapel og dø’ er en ældgammel italiensk vending, der betyder, at man har set noget så smukt, at man kan dø lykkelig. Sangtitlen ‘Se Venedig og dø’ er en dansk omskrivning af denne talemåde – Venedig blev valgt frem for Neapel, sandsynligvis fordi byen er mere genkendelig for et dansk publikum.

Den italienske talemåde ‘Se Neapel og dø’

Udtrykket stammer fra det italienske “Vedi Napoli e poi muori” og har været brugt i århundreder. Lone Kellermanns version gjorde vendingen kendt i Danmark i en lettere omskrevet form.

Hvorfor er Venedig valgt i stedet for Neapel?

Det præcise valg af Venedig er ikke forklaret i kilderne, men det formodes at skyldes, at Venedig er mere populær blandt danske turister og derfor lettere at relatere til.

Hvad der er på spil

Lone Kellermanns sang er et eksempel på, hvordan en gammel italiensk talemåde fik nyt liv i en dansk kontekst. Men uden en grundig kildeføring risikerer sandheden at gå tabt – især når eftertiden kun husker et enkelt hit.

Det kulturelle krydsfelt mellem Italien og Danmark er sangens egentlige bidrag – en oversættelse, der blev mere kendt end originalen.

Tidslinje

  • 20. marts 1943: Lone Kellermann fødes i København.
  • 1960’erne: Hun påbegynder sin karriere som sangerinde og skuespiller.
  • 1970’erne: Indspiller ‘Se Venedig og dø’ med Rockbandet.
  • 30. april 2005: Hun dør i Stubbekøbing.
  • Efter 2005: Begraves på Stubbekøbing Kirkegård.

Bekræftede fakta vs. uklare områder

Bekræftede fakta

  • Fulde navn: Lone Kellermann Ekelund
  • Født 20. marts 1943
  • Død 30. april 2005
  • Profession: sangerinde og skuespiller
  • Begravet på Stubbekøbing Kirkegård
  • ‘Se Venedig og dø’ er hendes mest kendte værk

Uklare områder

  • Den præcise dødsårsag er ikke bekræftet
  • Detaljer om ægteskab og antal børn er sparsomme
  • Hvem der skrev tekst og melodi er ikke fuldt dokumenteret

Citater

Lone Kellermann var en dansk sangerinde og skuespiller.

Wikipedia (dansk opslagsværk)

Lone Kellermann døde natten til lørdag i sit hjem i Stubbekøbing på Falster.

TV 2 (dansk nyhedsmedie)

Sangen ‘Se Venedig og dø’ var en stor landeplage i sommeren 1978.

Jyllands‑Posten (dansk avis)

Lone Kellermanns gravsted på Stubbekøbing Kirkegård er markeret og tiltrækker besøgende.

Wikipedia (dansk opslagsværk)

Kort sagt: Lone Kellermann var en dansk sangerinde og skuespiller, der blev kendt for ‘Se Venedig og dø’. For eftertiden er det afgørende at skelne mellem bekræftede facts (fødsel, død, begravelse) og de mange uklare detaljer om hendes privatliv og sangens oprindelse.

For den danske musik- og kulturhistorie er Lone Kellermanns eftermælle en påmindelse om, hvor nemt det er at glemme en persons fulde historie, når kun et enkelt hit overlever. For fremtidige fans og forskere er der behov for mere systematisk dokumentation, ellers risikerer vi at stå med et fragmenteret billede af en markant kunstner.

Relateret læsning

Flere kilder

de.wikipedia.org, theaudiodb.com, m.danskfilmogtv.dk, da.wikipedia.org, danskefilm.dk

Ofte stillede spørgsmål

Hvem var Lone Kellermann gift med?

Ifølge Politiken boede hun i sine sidste år i Stubbekøbing med sin mand, men navnet er ikke bekræftet i kilderne.

Har Lone Kellermann børn?

Oplysninger om børn er sparsomme; der nævnes en datter, men uden detaljer.

Hvem er Lone Kellermanns datter?

Navnet er ikke dokumenteret i de tilgængelige kilder.

Hvad er Lone Kellermanns dødsårsag?

Den præcise dødsårsag er ikke offentliggjort; DR og TV 2 melder kun, at hun døde i sit hjem.

Hvilke film medvirkede Lone Kellermann i?

Hun optrådte som skuespiller, men specifikke filmtitler er ikke bredt dokumenteret.

Hvilke sange har Lone Kellermann?

Hendes mest kendte sang er ‘Se Venedig og dø’; hun udgav også albummet ‘Før Natten Bli’r til Dag’ med Rockbandet.

Hvad er Lone Kellermann og Rockbandet?

Det var hendes musikalske gruppe, der indspillede singlen ‘Se Venedig og dø’ og albummet ‘Før Natten Bli’r til Dag’.