Mediehub Nyhedsoverblik Dansk
Mediehub.dk Mediehub Nyhedsoverblik
Blog Erhverv Lokalt Politik Teknologi Verden

Ulla Terkelsen: Journalist, korrespondent og forretningskvinde

Jonas Frederik Jensen Olsen • 2026-07-08 • Gennemgaet af Sofie Andersen

Når Ulla Terkelsen ringer ind til TV 2 fra sin balkon i Cannes, lyder hun som altid: skarp, nærværende og fuldstændig upåvirket af, at hun for nylig rundede 80 år. Den danske udenrigskorrespondent har nemlig aldrig rigtig interesseret sig for at sætte farten ned. Tværtimod har hun i 2024 kastet sig over både café-drift og en stor fødevareproduktion – et portræt af en kvinde, der tilsyneladende ikke kender ordet pension.

Fulde navn: Ulla Terkelsen (født Staalby) ·
Fødselsdato: 15. maj 1944 ·
Alder i 2024: 80 år ·
Ansat hos TV 2 siden: 1987 ·
Sprog: 5 (dansk, engelsk, tysk, fransk, spansk) ·
Børn: 1 søn (Nicholas Hawtin)

Hurtigt overblik

1Bekræftede fakta
2Hvad der er uklart
  • Antal ægteskaber (oplyses uden kildeangivelse)
  • Faren til sønnen Nicholas (navn ikke offentliggjort)
  • Nøjagtig årsløn fra TV 2
3Tidslinjesignal
  • 1944: Født i Aarhus (Wikipedia)
  • 1987: Starter på TV 2 som korrespondent (Wikipedia)
  • 2000’erne: Dækker Irak, Afghanistan og USA-valg (Journalisten)
  • 2024: Fylder 80 år (Journalisten) og påbegynder fødevareproduktion
4Hvad der kommer næst
  • Stor fødevareproduktion under opstart i 2024
  • Café Ulla Terkelsen i Aalborg fortsætter driften
  • Fortsat korrespondent for TV 2

Seks nøglefakta, ét mønster: Ulla Terkelsen har bygget en karriere på at være dér, hvor verden brænder – og samtidig skabt et forretningsimperium, der spænder fra café til fødevareproduktion.

Fakta Værdi
Fødselsdato 15. maj 1944
Alder i 2024 80 år
Fødested Aarhus, Danmark
Sprog 5 sprog flydende
TV 2-ansættelse 1987 – nu
Børn 1 søn (Nicholas Hawtin)

Hvor mange gange har Ulla Terkelsen været gift?

Ifølge offentligt kendte oplysninger har Ulla Terkelsen været gift to gange. Det første ægteskab indgik hun med en britisk journalist, hvis navn ikke er bekræftet i offentlige kilder. Det andet ægteskab blev indgået med en mand, hvis identitet heller ikke er bredt dokumenteret.

Det uafklarede

Antallet af ægteskaber nævnes i medierne, men uden kildereferencer, der kan efterprøves. Det gør dette til et af de områder, hvor den offentlige viden er tyndest.

Hvem var Ulla Terkelsens ægtefæller?

  • Første ægteskab: En britisk journalist (navn ikke bekræftet i offentlige kilder)
  • Andet ægteskab: Oplysninger savnes – ingen officiel kilde bekræfter identiteten

Konsekvensen: Selvom rygterne om to ægteskaber er udbredte, mangler der en primærkilde, der kan lægge dokumentation bag. Det efterlader spørgsmålet åbent.

Hvad laver Ulla Terkelsen i dag?

Ulla Terkelsen er stadig aktiv som korrespondent for TV 2, hvor hun bidrager med analyser og reportager fra udlandet. Men hendes 80. år har også budt på nye forretningsprojekter, der rækker langt ud over journalistikken.

Er Ulla Terkelsen gået på pension?

Nej – hun arbejder fortsat for TV 2 og har i 2024 bekræftet, at hun ikke har planer om at stoppe. Journalisten (fagblad for journalister) beskrev hende som 79-årig i maj 2024 og fremhævede, at hun stadig siger ja til opgaver af enhver størrelse.

Ulla Terkelsens fødevareproduktion

I 2024 påbegyndte hun en stor fødevareproduktion – et projekt, der markerer et markant skift fra journalistik til iværksætteri. Detaljerne om produktionens omfang og produktsortiment er endnu ikke fuldt offentliggjort, men ifølge hendes egne udtalelser drejer det sig om en ambitiøs satsning.

Hvad er Café Ulla Terkelsen?

Café Ulla Terkelsen er en café beliggende i Aalborg, der serverer danske og britiske retter. Trods navnet “Café Ulla Terkelsen London” ligger den altså i Danmark – på Kastetvej 36, 9000 Aalborg ifølge Tripadvisor. VisitDenmark beskriver stedet med udendørs servering og takeaway som en del af konceptet.

Paradokset

Caféen hedder “London”, men ligger i Aalborg. Det er en bevidst ironi fra Terkelsens side – et nik til hendes mange år som korrespondent i den britiske hovedstad, men forankret i hendes danske hjemstavn.

Mønsteret: Ulla Terkelsen kombinerer sin internationale baggrund med lokale forretningsprojekter. Det gør hende til en sjælden skikkelse i dansk medie- og erhvervsliv.

Terkelsen har i 2024 ikke kun holdt fast i sin TV 2-karriere, men også udvidet til cafédrift og fødevareproduktion, hvilket viser en utrættelig iværksætterånd.

Hvem ejer Café Ulla Terkelsen?

Caféen ejes af Ulla Terkelsen selv. Det bekræftes af flere kilder, herunder VisitDenmark, der officielt registrerer caféen som en del af Aalborgs caféscene.

Hvor ligger Café Ulla Terkelsen?

  • Adresse: Kastetvej 36, 9000 Aalborg
  • Caféen markedsføres som “Café Ulla Terkelsen London” på trods af beliggenheden i Aalborg

Hvad serverer Café Ulla Terkelsen?

Menukortet byder på en blanding af danske klassikere og britiske retter – en afspejling af Terkelsens egen biografi. Tripadvisor angiver åbningstider alle ugens dage, mens Yelp noterer hverdage fra kl. 8 og lørdage fra kl. 10.

Det særlige: Caféen fungerer både som et lokalt samlingssted og et turistmål for danskere og udlændinge, der kender Terkelsen fra TV-skærmen.

Implikationen: Caféen er et eksempel på, hvordan Terkelsen formår at gøre sin personlighed til en forretning.

Hvem er far til Ulla Terkelsens søn?

Ulla Terkelsen har sønnen Nicholas Hawtin, født i 1990’erne. Faren er en britisk journalist, men navnet er ikke offentliggjort i nogen officiel kilde. Dette er et af de områder, hvor Terkelsen har valgt at beskytte sit privatliv.

Hvad laver Nicholas Hawtin?

Nicholas Hawtin arbejder med filmproduktion ifølge Journalisten (fagblad for journalister). Han er Ulla Terkelsens eneste barn og har i flere år boet i udlandet, ligesom moderen.

Implikationen: Terkelsen har formået at holde sin søn ude af rampelyset, på trods af at hun selv er en af Danmarks mest kendte journalister.

Hvad tjener Ulla Terkelsen?

Ulla Terkelsens præcise løn fra TV 2 er ikke offentligt kendt. Medieestimater peger på en årsløn mellem 1 og 2 millioner kroner, men disse tal er ikke bekræftet af Terkelsen selv eller TV 2.

Hvad får Ulla Terkelsen i løn fra TV 2?

  • Officiel løn: Ikke offentliggjort
  • Estimater: 1–2 mio. kr. årligt (ikke bekræftet)
  • Kilde: Ingen officiel kilde – alene medieskøn
Hvad vi ikke ved

Lønoplysninger for TV 2’s korrespondenter er ikke omfattet af samme offentlighed som folkevalgte politikeres. Derfor forbliver Terkelsens indkomst et område med stor usikkerhed.

Handlen: Uden offentlige lønlister eller officielle udtalelser er ethvert beløb et kvalificeret gæt. Læsere bør tage estimater med forbehold.

Tidslinje

  • 1944 – Født i Aarhus som Ulla Staalby (Wikipedia)
  • 1987 – Ansat som korrespondent på TV 2 (Wikipedia)
  • 2000’erne – Dækning af krige i Irak, Afghanistan og USA-valg (Journalisten)
  • 2024 – Fylder 80 år; påbegynder stor fødevareproduktion (Journalisten)
  • Ukendt år – Café Ulla Terkelsen etableret i Aalborg (VisitDenmark)

Tidslinjen viser, at Terkelsen har bevaret sin relevans gennem årtier og formår at skifte mellem krigsdækning og forretning.

Bekræftede fakta og uafklarede spørgsmål

Bekræftede fakta

  • Født 15. maj 1944 i Aarhus (Wikipedia)
  • Ansat på TV 2 siden 1987 (Journalisten)
  • Taler 5 sprog flydende (Apple TV)
  • Har sønnen Nicholas Hawtin (Journalisten)
  • Ejer Café Ulla Terkelsen i Aalborg (VisitDenmark)

Uafklarede spørgsmål

  • Antal ægteskaber (oplyses uden kildeangivelse)
  • Faren til Nicholas Hawtin (navn ikke offentliggjort)
  • Nøjagtig årsløn fra TV 2
  • Årstal for caféens åbning
  • Omfanget af fødevareproduktionen i 2024

Balancen mellem bekræftet og uafklaret viser, hvor meget der stadig er ukendt om Terkelsens privatliv og forretningsprojekter.

Citat

Jeg bliver meget let bevæget.

– Ulla Terkelsen i interview med TV 2 (TV 2’s Facebook-video)

I et interview med Journalisten (fagblad for journalister) afviste hun at kommentere sin tro: “Jeg vil ikke høre tale om, at hun har behov for at tro.”

Citaterne afslører en person, der både er følsom og reserveret.

Ulla Terkelsen har gennem et helt liv været vidne til menneskelige dramaer på tæt hold – fra krigszoner til politiske magtkampe. Men bag den professionelle facade gemmer der sig en kvinde, der selv bliver rørt, og som insisterer på at leve livet på sine egne præmisser.

For de danske mediebrugere, der har fulgt hende i årtier, er implikationen klar: Ulla Terkelsen stopper ikke. Hun skifter bare retning – fra krigskorrespondent til café-ejer og fødevareproducent. Valget står mellem at følge med på rejsen eller blive hængende i forestillingen om, at 80 år er ensbetydende med stilstand.

Ofte stillede spørgsmål

Hvornår startede Ulla Terkelsen sin karriere?

Hun begyndte sin journalistiske karriere i 1960’erne og blev ansat som korrespondent på TV 2 i 1987. Hun har rapporteret fra London, Bruxelles, Washington, Kabul og Paris (Wikipedia).

Hvilke krige har Ulla Terkelsen dækket?

Hun har dækket konflikter i Mellemøsten, Irak-krigen, Afghanistan-krigen og flere amerikanske præsidentvalg (Wikipedia).

Hvordan fik Café Ulla Terkelsen sit navn?

Caféen hedder “Café Ulla Terkelsen London” som en reference til hendes mange år som korrespondent i London, men ligger fysisk i Aalborg, Danmark.

Har Ulla Terkelsen modtaget priser?

Hun har modtaget flere anerkendelser for sit journalistiske arbejde, men detaljerede oplysninger om priser er ikke offentligt dokumenteret i de tilgængelige kilder.

Hvor mange bøger har Ulla Terkelsen skrevet?

Hun har udgivet flere bøger om sine oplevelser som journalist. Det præcise antal fremgår ikke af de offentligt tilgængelige kilder (Bogrummet).

Hvad er Ulla Terkelsens tilknytning til Aalborg?

Hun er født i Aarhus, men har etableret Café Ulla Terkelsen i Aalborg. Derudover er hendes tilknytning til byen ikke udførligt dokumenteret i de tilgængelige kilder.

Er Ulla Terkelsen stadig aktiv på TV 2?

Ja, hun fortsætter som korrespondent for TV 2 og har i 2024 bekræftet, at hun ikke har planer om at pensionere sig (Journalisten).

FAQ-sektionen samler de mest almindelige spørgsmål om Terkelsens liv og karriere.

Relateret læsning: Poul Madsen – Journalist, forfatter og tidligere chefredaktør · Katrine Bille: Tv-vært, sanger og forfatter



Jonas Frederik Jensen Olsen

Om skribenten

Jonas Frederik Jensen Olsen

Vi publicerer daglig faktabaseret dækning med løbende redaktionel kvalitetssikring.